Title

Podlaski Intergenerational editorial offices

Country

Poland

Competences enhanced and general benefits

Communication, citizen journalism, teamwork

Type

Workshop, civic activation

Target groups involved

Seniors/youth/educators

Description

The project involves the preparation of intergenerational editorial offices in 4 locations in the voivodeship Podlaski. It assumes training and organization of teamwork. Teams will also work after the end of the project. Trained journalists-volunteers will edit the Podlaski Senior portal – existing for 7 years.

1. Communication workshop. The training aimed at improving interpersonal communication and teamwork skills preceding the journalistic workshop. They include learning active listening, self-presentation, public speaking, teamwork; training of creative thinking; identification of participants’ predispositions.
2. Workshops on the basics of journalism. The training aimed at increasing the journalistic skills of volunteers. The program includes: creating journalistic texts, sources of information and their verification, the basics of journalistic ethics, the specificity of working on an internet portal, and issues related to copyright.
3. Workshops – the basics of photography. The training aimed at – increasing journalistic skills – in the field of photography.
4. Training in the field of creating audio materials (podcasts) for the needs of Podlasie Senior and preparation of staff for the launch of senior internet radio.
5. Practical training under the supervision of advisers-tutors from the SSP for 4 field editorial offices. The effect of the internship will be the preparation of journalistic materials by each editorial office.

Materials and human resources

Technical equipment: laptops and samplers for sound and photography recording.

Advice

• A workshop coordinator should have journalistic experience – as an author and as an editor.
• Participants of the workshops are seniors, most often retirees and young people aged 17-19. Cooperation with secondary schools is useful.
• The experience of the SSP shows that it is most effective to conduct workshops separately for seniors and young people. Combining these groups should take place at the stage of teamwork: preparing specific materials for publication.
• Photo and radio workshops assume the use of ordinary smartphones or iPhones. They are common and guarantee good quality.
• Continuity of work is a prerequisite for success. The cooperation should continue also after the end of the project.

Key stakeholders

Secondary schools, senior organizations

Application level

Organizational

Regional

Resources

https://podlaskisenior.pl/

Título

Podlaski Redacción intergeneracional

País

Polonia

Competencias mejoradas y beneficios  generales

Comunicación, periodismo ciudadano, trabajo en equipo

Tipo

Taller, activación cívica

Grupos destinatarios

Mayores/jóvenes/educadores

Descripción

El proyecto consiste en la preparación de redacciones intergeneracionales en 4 localidades de la región de Podlaski. Supone la formación y organización del trabajo en equipo. Los equipos trabajarán también una vez finalizado el proyecto. Los periodistas-voluntarios formados editarán el portal Podlaski Senior, que existe desde hace 7 años.

1. Taller de comunicación. La formación tenía como objetivo mejorar las capacidades de comunicación interpersonal y de trabajo en equipo previas al taller periodístico. Incluyen el aprendizaje de la escucha activa, la autopresentación, la oratoria, el trabajo en equipo; el entrenamiento del pensamiento creativo; la identificación de las predisposiciones de los participantes.
2. Talleres sobre los fundamentos del periodismo. El objetivo de la formación es aumentar las aptitudes periodísticas de los voluntarios. El programa incluye: creación de textos periodísticos, fuentes de información y su verificación, los fundamentos de la ética periodística, la especificidad de trabajar en un portal de Internet y cuestiones relacionadas con los derechos de autor.
3. Talleres – los fundamentos de la fotografía. La formación dirigida a – aumentar las habilidades periodísticas – en el campo de la fotografía.
4. Formación en el campo de la creación de materiales de audio (podcasts) para las necesidades de Podlasie Senior y preparación del personal para el lanzamiento de la radio senior por internet.
5. Formación práctica bajo la supervisión de asesores-tutores de  SSP para 4 redacciones de campo. El efecto de las prácticas será la preparación de material periodístico por parte de cada redacción.

Materiales y recursos humanos

Equipo técnico: ordenadores portátiles y samplers para grabación de sonido y fotografía.

Consejos

• El coordinador de un taller debe tener experiencia periodística, como autor y como editor.
• Los participantes en los talleres son personas mayores, en la mayoría de los casos jubilados, y jóvenes de entre 17 y 19 años. Es útil la cooperación con centros de enseñanza secundaria.
• La experiencia de SSP demuestra que lo más eficaz es realizar talleres por separado para mayores y jóvenes. La combinación de estos grupos debería tener lugar en la fase de trabajo en equipo: preparación de materiales específicos para su publicación.
• Los talleres de fotografía y radio presuponen el uso de smartphones o iPhones. Son comunes y garantizan una buena calidad.
• La continuidad del trabajo es un requisito previo para el éxito. La cooperación debe continuar también una vez finalizado el proyecto.

Principales interesados

Centros de enseñanza secundaria, organizaciones de la tercera edad

Nivel de aplicación

Organización

Regional

Recursos

https://podlaskisenior.pl/

Titlu

Podlaski Redacții intergeneraționale Podlaski

Țara

Polonia

Competențe îmbunătățite și beneficii generale

Comunicare, jurnalism cetățenesc, muncă în echipă

Tip

Atelier de lucru, activare civică

Grupuri țintă implicate

Seniori/tineri/educatori

Descriere

Proiectul presupune pregătirea unor redacții intergeneraționale în 4 localități din voievodatul Podlaski. Acesta presupune formarea și organizarea muncii în echipă. Echipele vor lucra și după încheierea proiectului. Jurnaliștii-voluntari instruiți vor edita portalul Podlaski Senior – existent de 7 ani.

1. Atelier de comunicare. Formarea a avut ca scop îmbunătățirea comunicării interpersonale și a abilităților de lucru în echipă care au precedat atelierul jurnalistic. Acestea includ învățarea ascultării active, autoprezentarea, vorbirea în public, lucrul în echipă; formarea gândirii creative; identificarea predispozițiilor participanților.
2. Ateliere de lucru privind elementele de bază ale jurnalismului. Formarea a avut ca scop creșterea competențelor jurnalistice ale voluntarilor. Programul include: crearea de texte jurnalistice, sursele de informare și verificarea acestora, elementele de bază ale eticii jurnalistice, specificul lucrului pe un portal de internet și aspecte legate de drepturile de autor.
3. Ateliere de lucru – bazele fotografiei. Instruirea a avut ca scop – creșterea abilităților jurnalistice – în domeniul fotografiei.
4. Instruire în domeniul creării de materiale audio (podcast-uri) pentru nevoile Podlasie Senior și pregătirea personalului pentru lansarea radioului de internet pentru seniori.
5. Formare practică sub supravegherea consilierilor-tutori din cadrul SSP pentru 4 redacții de teren. Efectul stagiului va fi pregătirea materialelor jurnalistice de către fiecare redacție.

Materiale și resurse umane

Echipament tehnic: laptopuri și samplers pentru înregistrarea sunetului și a fotografiilor.

Sfaturi

• Un coordonator de atelier ar trebui să aibă experiență jurnalistică – ca autor și ca editor.
• Participanții la ateliere sunt persoane în vârstă, cel mai adesea pensionari și tineri cu vârste cuprinse între 17 și 19 ani. Este utilă cooperarea cu școlile secundare.
• Experiența SSP arată că cel mai eficient este să se organizeze ateliere de lucru separate pentru seniori și tineri. Combinarea acestor grupuri ar trebui să aibă loc în etapa de lucru în echipă: pregătirea materialelor specifice pentru publicare.
• Atelierele foto și radio presupun utilizarea unor smartphone-uri obișnuite sau iPhone-uri. Acestea sunt comune și garantează o calitate bună.
• Continuitatea muncii este o condiție prealabilă pentru succes. Cooperarea ar trebui să continue și după încheierea proiectului.

Principalele părți interesate

Școli secundare, organizații de seniori

Nivelul aplicației

Organizațional

Regional

Resurse

https://podlaskisenior.pl/

Tytuł

Podlaskie redakcje międzypokoleniowe

Kraj

Polska

Podniesienie kompetencji i korzyści ogólne

Komunikacja, dziennikarstwo obywatelskie, praca zespołowa

Typ

Warsztaty, aktywizacja obywatelska

Zaangażowane grupy docelowe

Seniorzy/młodzież/edukatorzy

Opis

Projekt zakłada przygotowanie redakcji międzypokoleniowych w 4 lokalizacjach w województwie podlaskim. Zakłada szkolenie i organizację pracy zespołowej. Zespoły będą pracować również po zakończeniu projektu. Przeszkoleni dziennikarze-wolontariusze będą redagować portal Podlaski Senior – istniejący od 8 lat.

1. Warsztaty z zakresu komunikacji. Szkolenie miało na celu doskonalenie umiejętności komunikacji interpersonalnej i pracy w zespole poprzedzających warsztat dziennikarski. Obejmują one naukę aktywnego słuchania, autoprezentacji, wystąpień publicznych, pracy w zespole; trening kreatywnego myślenia; określenie predyspozycji uczestników.
2. Warsztaty z podstaw dziennikarstwa. Szkolenie miało na celu zwiększenie umiejętności dziennikarskich wolontariuszy. W programie: tworzenie tekstów dziennikarskich, źródła informacji i ich weryfikacja, podstawy etyki dziennikarskiej, specyfika pracy na portalu internetowym, zagadnienia związane z prawem autorskim.
3. Warsztaty – podstawy fotografii. Szkolenie mające na celu – zwiększenie umiejętności dziennikarskich – w zakresie fotografii.
4. Szkolenie z zakresu tworzenia materiałów audio (podcastów) na potrzeby Podlaskiego Seniora oraz przygotowanie kadry do uruchomienia seniorskiego radia internetowego.
5. Praktyczne szkolenie pod okiem doradców-tutorów z SSP dla 4 redakcji terenowych. Efektem stażu będzie przygotowanie przez każdą z redakcji materiałów dziennikarskich.

Materiały i zasoby ludzkie

Sprzęt techniczny: laptopy i rejestratory do rejestracji dźwięku i fotografii.

Porady

• Koordynator warsztatów powinien mieć doświadczenie dziennikarskie – jako autor i jako redaktor.
• Uczestnikami warsztatów są seniorzy, najczęściej emeryci oraz młodzież w wieku 17-19 lat. Przydatna jest współpraca ze szkołami średnimi.
• Z doświadczeń SSP wynika, że najbardziej efektywne jest prowadzenie warsztatów osobno dla seniorów i młodzieży. Połączenie tych grup powinno nastąpić na etapie pracy zespołowej: przygotowania konkretnych materiałów do publikacji.
• Warsztaty fotograficzne i radiowe zakładają wykorzystanie zwykłych smartfonów lub iPhonów. Są one powszechne i gwarantują dobrą jakość.
• Ciągłość pracy jest warunkiem koniecznym do osiągnięcia sukcesu. Współpraca powinna być kontynuowana również po zakończeniu projektu.

Kluczowi interesariusze

Szkoły średnie, organizacje senioralne

Poziom aplikacji

Organizacyjne

Regionalny

Zasoby

https://podlaskisenior.pl/

Τίτλος

Podlaski Διαγενεακά γραφεία σύνταξης

Χώρα

Πολωνία

Ενισχυμένες ικανότητες και γενικά οφέλη

Επικοινωνία, δημοσιογραφία των πολιτών, ομαδική εργασία

Τύπος

Εργαστήριο, ενεργοποίηση των πολιτών

Εμπλεκόμενες ομάδες-στόχοι

Ηλικιωμένοι/νέοι/εκπαιδευτικοί

Περιγραφή

Το έργο περιλαμβάνει την προετοιμασία διαγενεακών συντακτικών γραφείων σε 4 τοποθεσίες στo βοεβοδάτο Podlaski. Προϋποθέτει την κατάρτιση και την οργάνωση της ομαδικής εργασίας. Οι ομάδες θα εργαστούν και μετά το τέλος του έργου. Οι εκπαιδευμένοι δημοσιογράφοι-εθελοντές θα επιμεληθούν τη διαδικτυακή πύλη Podlaski Senior – που υπάρχει εδώ και 7 χρόνια.

1. Εργαστήριο επικοινωνίας. Η εκπαίδευση αποσκοπούσε στη βελτίωση της διαπροσωπικής επικοινωνίας και των δεξιοτήτων ομαδικής εργασίας που προηγήθηκαν του δημοσιογραφικού εργαστηρίου και περιλαμβάνει την εκμάθηση της ενεργητικής ακρόασης, της αυτοπαρουσίασης, της δημόσιας ομιλίας, της ομαδικής εργασίας- την εκπαίδευση της δημιουργικής σκέψης- τον εντοπισμό των προδιαθέσεων των συμμετεχόντων.
2. Σεμινάρια για τα βασικά της δημοσιογραφίας. Η κατάρτιση αποσκοπούσε στην αύξηση των δημοσιογραφικών δεξιοτήτων των εθελοντών. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει: τη δημιουργία δημοσιογραφικών κειμένων, τις πηγές πληροφοριών και την επαλήθευσή τους, τα βασικά στοιχεία της δημοσιογραφικής δεοντολογίας, την ιδιαιτερότητα της εργασίας σε μια διαδικτυακή πύλη και θέματα σχετικά με τα πνευματικά δικαιώματα.
3. Εργαστήρια – τα βασικά στοιχεία της φωτογραφίας. Η κατάρτιση αποσκοπεί στην – αύξηση των δημοσιογραφικών δεξιοτήτων – στον τομέα της φωτογραφίας.
4. Εκπαίδευση στον τομέα της δημιουργίας ηχητικού υλικού (podcasts) για τις ανάγκες του των ηλικιωμένων και προετοιμασία του προσωπικού για την έναρξη του διαδικτυακού ραδιοφώνου των ηλικιωμένων.
5. Πρακτική κατάρτιση υπό την επίβλεψη συμβούλων – διδασκάλων από το SSP για 4 επιτόπια εκδοτικά γραφεία. Το αποτέλεσμα της πρακτικής άσκησης θα είναι η προετοιμασία δημοσιογραφικού υλικού από κάθε γραφείο σύνταξης.

Υλικά και ανθρώπινοι πόροι

Τεχνικός εξοπλισμός: φορητοί υπολογιστές και δειγματολήπτες για ηχογράφηση και φωτογράφηση.

Συμβουλές

• Ένας συντονιστής εργαστηρίου θα πρέπει να έχει δημοσιογραφική εμπειρία – ως συγγραφέας και ως συντάκτης.
• Οι συμμετέχοντες στα εργαστήρια είναι ηλικιωμένοι, τις περισσότερες φορές συνταξιούχοι και νέοι ηλικίας 17-19 ετών. Η συνεργασία με σχολεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης είναι χρήσιμη.
• Η εμπειρία του SSP δείχνει ότι είναι πιο αποτελεσματικό να διεξάγονται χωριστά εργαστήρια για ηλικιωμένους και νέους. Ο συνδυασμός αυτών των ομάδων θα πρέπει να πραγματοποιείται στο στάδιο της ομαδικής εργασίας: προετοιμασία συγκεκριμένου υλικού για δημοσίευση.
• Τα εργαστήρια φωτογραφίας και ραδιοφώνου προϋποθέτουν τη χρήση συνηθισμένων έξυπνων τηλεφώνων ή iPhones. Είναι κοινά και εγγυώνται καλή ποιότητα.
• Η συνέχεια της εργασίας αποτελεί προϋπόθεση για την επιτυχία. Η συνεργασία θα πρέπει να συνεχιστεί και μετά το τέλος του έργου.

Βασικοί ενδιαφερόμενοι

Δευτεροβάθμια σχολεία, ανώτερες οργανώσεις

Επίπεδο εφαρμογής

Οργανωτικό

Περιφερειακή

Πόροι

https://podlaskisenior.pl/

The European Commission support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents. The contents reflect the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.

Erasmus+ Strategic partnership to develop open educational resources for intergenerational learning to commit together as citizens of the XXI century,

ID 2021-1-ES01-KA220-ADU-000029629