GP92 Korzenie i skrzydła
ENGLISH
Po HISZPAŃSKU
ROMÂNÂ
POLSKI
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Tytuł
Program Międzypokoleniowy Korzenie i Skrzydła
kraj
Hiszpania
Wprowadzony przez
Miejskie centrum dzienne José de Villarreal
Beata María Ana de Jesus szkoła.
Zwiększone kompetencje i korzyści ogólne
Realizowany od 2009 roku program przyniósł następujące korzyści:
- Promowanie aktywnego uczestnictwa osób starszych i ich integracji społecznej.
- Ułatwienie pozytywnego podejścia do starości i choroby, zwłaszcza choroby Alzheimera.
- Nauczenie dzieci, z praktycznej, realnej i ludzkiej perspektywy, jak radzić sobie z tą chorobą.
- Stworzenie osobom starszym możliwości aktywizacji doświadczeń związanych z dzieciństwem i pamięcią emocjonalną.
- Zaangażowanie w wolontariat.
- Starsi ludzie zapewniają dzieciom wskazówki, rady, mądrość, wsparcie i przyjaźń.
- Pracuj nad wartościami takimi jak odpowiedzialność i szacunek.
- Poprawia samoocenę dzieci i zwiększa motywację do nauki.
Typ
Program
Zaangażowane grupy docelowe
Specjaliści ds. Seniorów i Ośrodków Dziennych
Chłopcy i dziewczęta w wieku od 6 do 12 lat oraz ich wychowawcy
OPIS
José de Villarreal Municipal Day Centre (ośrodek dla osób starszych specjalizujący się w opiece nad osobami z chorobą Alzheimera) oraz szkoła Beata María Ana de Jesús
Szkoła Beata María Ana de Jesús (z wysokim odsetkiem uczniów-imigrantów) znajduje się zaledwie 130 metrów od siebie w dzielnicy Arganzuela w Madrycie.
W 2009 roku obie instytucje łączyła chęć łączenia pokoleń, łączenia pokoleń w celu tworzenia między nimi relacji, ułatwiania wzajemnego zrozumienia oraz przełamywania stereotypów i fałszywych przekonań.
W ten program poważnie zaangażowane są przez te 13 lat kadry zarządzające i fachowcy obu podmiotów.
Różne warsztaty odbywają się czasami w salach terapeutycznych w Dziennym Ośrodku, a innym razem w klasie i na boisku szkoły podstawowej, a nawet w okolicznych parkach.
Na początku roku szkolnego ustalany jest program zajęć, który na przestrzeni lat był bardzo urozmaicony:
- Warsztaty tkackie
- Warsztaty internetowe
- Warsztaty artystyczne i wizyta w Muzeum Królowej Zofii
- Warsztaty dla fanów
- Gry na świeżym powietrzu
- Wymiana odręcznych listów.
- Warsztat muzyczny
- Obchody festiwali, karnawału, dnia książki, Światowego Dnia Pokoju… itd.
Cechą charakterystyczną tego programu jest promowanie wzajemności: odwracalności ról nauczyciela i ucznia. Czasami to dzieci uczą np. komputerów, a innym razem dorośli uczą piosenek, zabaw i stanowią wzór do naśladowania.
Materiały i zasoby ludzkie
Wyposażenie komputera
Materiały do podręczników i materiałów
Materiały biurowe
Instrumenty muzyczne
Różne materiały do gier
rada
Tworzenie grup dorosłych z uwzględnieniem aktywności i charakterystyki grupy dzieci.
Pracuj w parach, dziecko-senior, aby promować aktywne uczestnictwo i więzi emocjonalne.
Każdy warsztat jest rozwijany w kilku sesjach 5/6 trwających około 50 minut.
Wybierz przestrzeń, w której odbędą się warsztaty zgodnie z aktywnością.
Kluczowi interesariusze
Szkoły podstawowe i ośrodki dzienne
Poziom aplikacji
Lokalny
Zasoby
Szkoła i ośrodek dzienny w Madrycie rozpoczynają ciekawą działalność międzypokoleniową
Program Międzypokoleniowy „Korzenie i Skrzydła”
Więcej o wydarzeniu „Korzenie i skrzydła”
Chcesz nawiązać kontakt z innymi podobnie myślącymi ludźmi?
KLIKNIJ, aby dołączyć do naszego internetowego forum dyskusyjnego
Get zaangażowany | Poszerz horyzonty | Zbudować pewność siebie
Chcesz dowiedzieć się więcej o uczeniu się międzypokoleniowym?
KLIKNIJ, aby dowiedzieć się wszystkiego o The Learning Age
Naucz się uczyć | Dobre praktyki | Kursy online
hiszpański
Tytuł
Programa międzypokoleniowe Raíces y Alas
kraj
Hiszpania
Wyrzuć por
Centro de Día Municipal José de Villarreal
Escuela Beata María Ana de Jesus.
Kompetencje mejoradas y beneficios generales
El programa, que se lleva a cabo desde 2009, ha logrado los następujący beneficios:
- Promuj udział w aktywach osób burmistrzów i integrację społeczną.
- Facilitar un enfoque positivo de la vejez y la enfermedad, szczególnie la enfermedad de Alzheimer.
- Enseñar a los niños, desde una perspectiva práctica, real y humana, cómo afrontar esta enfermedad.
- Dar a las personas mayores la oportunidad de activar experiencias relacionadas con la infancia y la memoria emocional.
- Implikacja en el voluntariado.
- Las personas mayores proporcionan a los niños orientación, consejo, sabiduría, apoyo y amistad.
- Trabajar valores como la responsabilidad y el respeto.
- Mejora la autoestima de los niños y aumenta su motivación para aprender.
Rynek
Program
Grupos destinatrios
Profesionales de la tercera edad y de centros de día
Niños y niñas de 6 a 12 años y sus educadores
opis
El Centro de Día Municipal José de Villarreal (centro de mayores especializado en la atención a personas con Alzheimer) i el colegio Beata María Ana de Jesús.
El colegio Beata María Ana de Jesús (con un alto porcentaje de alumnos inmigrantes) jest zlokalizowana w odległości 130 metrów od dystryktu madrileño de Arganzuela.
En 2009, ambas instituciones compartieron el deseo de acercar a las generaciones, conectarlas para crear relaciones entre ellas, facilitar el entendimiento mutuo y destruir estereotipos y falsas creencias.
En este programa hay una seria implicación, a lo largo de estos 13 años, de los epos directivos y profesionales de ambas entidades.
Los distintos Talleres se celebran unas veces en las salas de terapia del Centro de Día y otras en el aula y el patio del colegio de primaria, incluso en parques del barrio.
Al principio del curso escolar se elabora el programa de actividades, que a lo largo de los años ha sido muy variado:
- Wyższy tejido
- Talleres w Internecie
- Taller de arte y odwiedź al Museo Reina Sofía
- Wyższy de abanicos
- Gry na świeżym powietrzu
- Intercambio de Cartas Manuscritas.
- Wyższy musical
- Celebración de festiwales, karnawał, día del libro, día mundial de la paz,
Una característica de este programa es que promueve la reciprocidad: la reversibilidad de los papeles de profesor y alumno. A veces son los niños los que enseñan, por ejemplo informática, y otras veces los Adultos enseñan canciones, juegos y actúan como modelos.
Materiały i recursos humanos
Equipos informaticos
Materiały dla podręczników i materiałów
Materiały piśmienne
Instrumenty muzyczne
Różne materiały dla juegos
wskazówki
Formación de grupos de Adultos teniendo en cuenta la actividad y las características del grupo de niños.
Trabajar en parejas, niño-senior para fomentar la participación activa y los vínculos afectivos.
Cada wyższy se desarrolla en un número de 5/6 sesiones de unos 50 minutos de duración.
Elige el espacio donde se desarrollará el taller en función de la actividad.
Główne interesy
Escuelas primarias y centros de día
Poziom aplikacji
Lokalny
Zasoby
Un colegio y un centro de día de Madrid ponen en marcha una curiosa actividad intergeneracional
Programa międzypokoleniowy „Raíces y Alas”
Más información sobre el acto „Raíces y Alas
¿Quieres ponerte en contacto con personas que piensan como tú?
HAZ CLICK dla unirte nuestro foro de debaty w linii
Uczestniczyć | Amplía Horizontes | Aumenta tu confianza
¿Quieres saber más sobre el aprendizaje międzypokoleniowe?
Bezpłatne HAZ CLICK, aby opisać todo sobre The Learning Age
Aprender za aprender | Buenas prácticas | Cursos en linea
Română
Tytuł
Programul międzypokoleniowy Rădăcini și Aripi
Ţara
Hiszpania
Zaimplementuj de
Centrul Municipal de zi José de Villarreal
Școala Beata María Ana de Jesús.
Kompetentny îmbunătățite și beneficii generale
Programul, care se desfășoară din 2009, avut următoarele beneficii:
- Promovarea participării active a persoanelor în vârstă și a integrării sociale a acestora.
- Facilitarea unei abordări pozitive a bătrâneții și a bolii, în special a bolii Alzheimer.
- Să-i învețe pe copii, dintr-o perspectivă practică, reală și umană, cum să facă față acestei boli.
- Pentru a le oferi persoanelor în vârstă posibilitatea de activa experiențele legate de copilărie și de memoria emoțională.
- Impliarea în activități de Voluntariat.
- Persoanele în vârstă le oferă copiilor îndrumare, sfaturi, înțelepciune, sprijin și prietenie.
- Lucrați la valori precum responsabilitatea și respektul.
- Îmbunătățește stima de sine a copiilor și crește motivația pentru învățare.
Wskazówka
Program
Grupuri țintă implikować
Profesioniști din centerle de zi și din centerle de zi pentru seniori
Băieți și fete cu vârste cuprinse între 6 și 12 ani și edukacyjny lor
Opis
Centrul Municipal de zi José de Villarreal (un centru pentru persoane vârstnice specializat în îngrijirea persoanelor cu boala Alzheimer) și școala Beata María Ana de Jesús.
Școala Beata María Ana de Jesús (cu un percent ridicat de elevi imigranți) se află la doar 130 de metri distanță, în cartierul Arganzuela din Madrid.
W 2009 r. ambele instituții au împărtășit dorința de a aduce generațiile împreună, de a conecta generațiile pentru a crea relații între ele, de a facilita înțelegerea reciprocă și de a distruge stereotidinpurile și cre false.
În acest program istnieje o implicare serioasă, de-a lungul celor 13 ani, a echipelor de conducere și a profesioniștilor din ambele entități.
Różne ateliere se desfășoară uneori în sălile de terapie ale Centrului de zi, alteori în sălile de clasă și în curtea școlii primare, chiar și în parcurile din cartier.
La începutul anului școlar, se elaborează programl de activități, care de-a lungul anilor a fost foarte variat:
- Atelier de țesut
- Ateliere de lucru pe Internet
- Atelier de artă și vizită la Muzeul Reina Sofía
- Atelier pentru fani
- Jocuri în aer liber
- Schimb de scrisori scrise de mână.
- Atelier muzyczne
- Sărbătorirea festiwalurilor, carnavalului, a zilei cărții, zilei mondiale a păcii… itd.
O caracteristică a acestui program este că promovează reciprocitea: reversibilitatea rolurilor de profesor și de elev. Uneori, copiii sunt cei care predau, de example calculatoare, iar alteori adulții predau cântece, jocuri și acționează ca modele de urmat.
Materiale și resurse humane
Informatyka sprzętowa
Materiale pentru manuale și materiale
Papeteria
Instrumenty muzyczne
Materiały różnorodne pentru jocuri
wskazówki
Formarea grupurilor de adulți ținând cont de activitatea și de caracteristicile grupului de copii.
Lucrați în perechi, copil-senior, pentru a promova participarea activă și legăturile emoționale.
Fiecare atelier se desfășoară într-un număr de 5/6 sesiuni cu lub czas trwania około 50 minut.
Alegeți spațiul în care se va desfășura atelierul în funcție de activitate.
Mainele părți interesate
Școli primare și center de zi
Nivelul aplicaţiei
Lokalny
Zasoby
O școală și un centru de zi din Madrid lansează o curioasă aktywuj międzypokoleniową
Programul międzypokoleniowy „Rădăcini și aripi”
Mai multe despre evenimentul „Rădăcini și aripi”
Doriți să intrați în contact cu alte persoane care gândesc la fel?
KLIKNIJ pentru a vă alătura forumului nostru de discuții online
Implică-te | Lărgește-ți orizonturile | Dezvoltă încrederea în sine
Doriți să aflați mai multe despre învățarea intergenerațională?
KLIKNIJ, aby wyświetlić afla totul despre The Learning Age
Învață să înveți | Bune praktyki | Cursuri online
Polski
Tytul
Program międzypokoleniowy „Korzenie i skrzydła
Koniec
Spanien
Realizowane przezizowane
José de Villarreal Miejski Ośrodek Dzienny
Beata María Ana de Jesús szkoła.
Podniesienie i korzyści ogólne
W ramach programu, szkoleniago od 2009 roku, osiągnięto korzyści:
- Promowanie partycypacji osób dorosłych i ich integracji społecznej.
- Ułatwianie skutecznego leczenia do starości i choroby, szczególnie choroby Alzheimera.
- Nauczyć dzieci, z praktycznej, realnej i ludzkiej perspektywy, jak to jest z tą chorobą.
- Stworzenie wspólnego starszego możliwości aktywizacji współdziałania z dziećmi i pamięcią dziecka.
- Zaangażowanie się w wolontariat.
- Starsi ludzie udzielają dzieciom, rad, mądrości, wsparcia i przyjaźni.
- Pracuj nad wartościami, jak odpowiedzialność i wysokość.
- Poprawia samoocenę dzieci i większą motywację do nauki.
Typ
Program
Zaangażowane grupy docelowe
Specjaliści ds. seniorów i dziennych
Chłopcy i dziewczynki w wieku od 6 do 12 lat oraz ich wychowawcy
Opis
Miejski Ośrodek Dzienny im. José de Villarreal (ośrodek dla osób starszych, w opiece nad osobami z chorobą Alzheimera) oraz szkoła im. Beaty Maríi Any de Jesus.
Szkoła Beata María Ana de Jesús (z pełnym tłumaczeniem uczniów-imigrantów) znajduje się zaledwie 130 metrów od siebie w dzielnicy Arganzuela w Madrycie.
W 2009 roku firma pomagała potrzebować zbliżenia pokoleń, łączenia pokoleń w celu tworzenia relacji między nimi, zapewniania korzyści, a także tworzenia stereotypów i przyczyn.
W programie dziesięć zaangażowanych są poważne, przez te 13 lat, pojawiają się i efekty obu podmiotów.
Różne warsztaty często się zdarzają w salach terapeutycznych Dziennego Domu, inne razem w klasie i na normalnej szkole podstawowej, a nawet w parkach w okolicy.
Na początku roku szkolnego opracowywany jest program zajęć, który na przestrzeni lat był bardzo różnorodny:
- Warsztaty tkackie
- Warsztaty internetowe
- Warsztaty plastyczne i wizyta w Muzeum Królowej Zofii
- Warsztaty dla uczniów
- Gry na świeżym powietrzu
- Wymiana listów napisanych na liście.
- Warsztat muzyczny
- Obchody świąteczne, karnawału, dnia książki, Światowego Dnia Pokoju…itp.
Cechą charakterystyczną tego programu jest to, że promuje on współpracę: odwracalność roli nauczyciela i ucznia. czasami do dzieci, np. obsługi komputera, a także razem z oprogramowaniem do odtwarzania muzyki, gier i pełnią funkcji wzorców.
Materiały i zasoby ludzkie
sprzęt komputerowy
Materiały do podręczników i materiałów
Materiały piśmiennicze
Instrumentalny muzyczny
Różne materiały do gry
Porady
Formowanie grup dorosłych z włączeniem aktywności i cechami grup dzieci.
Pracuj w parach, dziecko-senior, aby promować aktywny udział i więzienie.
Każdy warsztat pracuje w ciągu 5/6 sesji trwających około 50 minut.
Wybierz przestrzeń, w której będą odbywać się warsztaty w zakresie aktywności.
Kluczowi interesariusze
Szkoły podstawowe i świetlice
Poziom aplikacji
Lokalnie
Zasoby
Szkoła i szkoła dzienna w Madrycie rozpoczynają ciekawe zajęcia międzypokoleniowe
Program międzypokoleniowy „Korzenie i skrzydła”
Więcej o wydarzeniu „Korzenie i skrzydła”
Ustanowić kontakt z ludźmi myślącymi podobnie do Ciebie?
KLIKNIJ, aby zrobić nasze internetowe forum dyskusyjnego
Zaangażuj się | Poszerzaj horyzonty | Buduj siebie
Dowiedz się więcej o nauce międzypokoleniowej?
KLIKNIJ, aby uzyskać dostęp do wszystkiego o The Learning Age
Naucz się uczyć | Dobre praktyki | Kursy w Internecie
Ελληνικα
Tytuł
Διαγενεακό πρόγραμμα «Korzenie i skrzydła»
Kraj
Hiszpania
Υλοποιήθηκε από
José de Villarreal Δημοτικό Κέντρο Ημέρας
Σχολείο Beata María Ana de Jesus.
Ενισχυμένες ικανότητες και γενικά οφέλη
Data urodzenia:
- Προώθηση της ενεργού συμμετοχής των ηλικιωμένων και της κοινωνικής τους α.
- Διευκόλυνση μιας θετικής προσέγισης της τρίτης ηλικίας και της ασθένειας, ιδίως της νς νόσου αλσient μερ.
- Να μάθουν τα παιδιά, από μια πρακτική, πραγματική και ανθρώπινη οπτική γωνία, ώνεysta ασθέέέέεysta ασθέέένεysta ασθέέένεysta.
- Να δώσει στους ηλικιωμένους την ευκαιρία να ενεργοποιήσουν εμπειρίες που σχετίζονται με τη % π−ιδική μ−fikinie συνήι μη % μ−ικ σnią κι μη % μη μγ μι μη % μójαναι μη % συννι μη % σniąυ μι μη % σniąυ μι μη % συναι μηlepαα procent μι μηlepαα.
- Συμμετοχή στον εθελοντισμό.
- Οι ηλικιωμένοι παρέχουν στα παιδιά καθοδήγηση, συμβουλές, σοφία, υποστήριξη υποστήριξη.
- Εργαστείτε πάνω σε αξίες όπως η υπευθυνότητα και ο σεβασμός.
- Βελτιώνει την αυτοεκτίμηση των παιδιών και αυξάνει τα κίνητρα για μάθη ση.
Prasa
Program
Εμπλεκόμενες ομάδες-στόχοι
Επαγγελματίες ηλικιωμένων και κέντρων ημέρας
Αγόρια και κορίτσια από 6 έως 12 ετών και οι εκπαιδευτικοί τους
opis
Το δημοτικό κέντρο ημέρας José de Villarreal (κέντρο ηλικιωμένων που ειδικεύεται στη φροντrost α ατόμων με νόσο alzheimer) και ελοι ελοι εοοετι σtryny.
Το σχολείο Beata María Ana de Jesús (με υψηλό ποσοστό μεταναστών μαθητών) απέχει μόλις 130 μέτρα μεταξύ τους στην περιοtery μιδścić τς.
Το 2009, τα δύο ιδρύματα μοιράστηκαν την επιθυμία να φέρουν κοντά τις γενιές , να συνδέσουν τις γενιές για να δημιουργήσουν σχέσεις μεταξύ τους, να διε υκολύνουν την αμοιβαία κατανόηση και να καταστρέψουν τα στερεότυπα και τις λανθασμένες πεποιθήσεις.
Σε αυτό το πρόγραμμα υπάρχει σοβαρή συμμετοχή, καθ' όλη τη διάρκεια αυτών των 13 ετών, των ομάδων διαχείρισης και των επαγγελματιών και των δύο οντοτήτων.
Τα διάφορα εργαστήρια πραγματοποιούνται άλλοτε στις αίθουσες θεραπείας το υ Κέντρου Ημέρας και άλλοτε στην αίθουσα διδασκαλίας και στην παιδική χαρά του δημοτικού σχολείου, ακόμη και σε πάρκα της γειτονιάς.
Στην αρχή της σχολικής χρονιάς καταρτίζεται το πρόγραμα δραστηριοτήτων, το οποίοίοżaazy ά/ τη % άοδοέ//afε πνον έίfikata άοδίεεstwa πνοι zestawiony zśnie//afε πνοι zestawiony zśnie/nem πνοι zestawiony zśnieniej
- Εργαστήριο Υφαντικής
- Εργαστήρια Διαδικτύου
- Εργαστήρι τέχνης και επίσκεψη στο Μουσείο Reina Sofía
- Εργαστήριο ανεμιστήρων
- Παιχνίδια σε εξωτερικούς χώρους
- Ανταλλαγή χειρόγραφων επιστολών.
- Μουσικό εργαστήριο
- Εορτασμοί εορτών, καρναβαλιού, ημέρας βιβλίου, Παγκόσμιας Ημέρας Ειρήνης… κ .λπ.
Χαρακτηριστικό αυτού του προγράματος είναι όι προωθεί την αμοιβαιότηταPhifik ανηιστρειμι ρνν pyhifik υ ćwifιι/NIAien αυυν/ensy pyαistość αυυν//gn σνονοfik υ porów μυνν/Nydęwierek sta ciała stakowos. Άλλοτε τα παιδιά διδάσκουν, για παράδειγμα υπολογιστές, και άλλοτε οι ενήλικες κι λικια κγ πι ια ωετοα κι mięśnia.
Υλικά και ανθρώπινοι πόροι
Εξοπλισμός ηλεκτρονικών υπολογιστών
Υλικά για εγχειρίδια και υλικά
Χαρτικά
Instrumenty muzyczne
Διάφορο υλικό για παιχνίδια
Porady
Διαμόρφωση ομάδων ενηλίκων λαμβάνοντας υπżaη τη δραστηριότητα και τα χαραραραραραραραραραραραραραρκτηριστικ która
Εργαστείτε σε ζεύγη, παιδί-συνταξιούχος για να προωθήσετε την ενεργό συμμετοχή και τους τισθηματικied.
Κάθε εργαστήριο αποτελείται από 5/6 συνεδρίες διάρκειας περίπου 50 λεπτ ών.
Επιλέξτε το χώρο όπου θα διεξαχθεί το εργαστήριο ανάλογα με τη δραστηριό τητα.
Βασικοί ενδιαφερόμενοι
Δημοτικά σχολεία και κέντρα ημέρας
Επίπεδο εφαρμογής
Τοπικό
Zasoby
Ένα σχολείο και ένα κέντρο ημέρας στη μαΔρίτη εγκαινιάζοoluścić μια περίεργη διαγενεακή δραστη %
Διαγενεακό πρόγραμμα „Korzenie i skrzydła”
Περισσότερα για την εκδήλωση „Korzenie i skrzydła”
Θέλετε να έρθετε σε επαφή με άτομα που σκέφτονται σαν εσάς;
ΠΑΤΗΣΤΕ ΕΔΩ για να συμμετάσχετε στο διαδικτυακό μας φόρουμ συζητήσεων
Συμμετέχετε | Διευρύνετε τους ορίζοντες | Χτίστε αυτοπεποίθηση
Θέλετε να μάθετε περισσότερα για τη διαγενεακή μάθηση;
ΠΑΤΗΣΤΕ ΕΔΩ για να ανακαλύψετε τα πάντα για το Wiek uczenia się
Μάθετε να μαθαίνετε | Καλές πρακτικές | Διαδικτυακά μαθήματα
Wsparcie Komisji Europejskiej dla produkcji tej publikacji nie stanowi poparcia dla treści. Treści odzwierciedlają wyłącznie poglądy autorów, a Komisja nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek wykorzystanie informacji w nich zawartych.
Erasmus+ Strategiczne partnerstwo na rzecz rozwoju otwartych zasobów edukacyjnych dla uczenia się międzypokoleniowego, aby wspólnie zaangażować się jako obywatele XXI wieku,
ID 2021-1-ES01-KA220-ADU-000029629