Titolo

La tradizione musicale di Malinnica

Paese

Polonia

Competenze potenziate e benefici generali

Cooperazione intergenerazionale e competenze musicali

Tipo

Workshop

Gruppi target coinvolti

Anziani, allenatori

Descrizione

Il progetto prevede lo svolgimento di incontri di canto ciclici per diverse persone di Bielsk Podlaski e Białystok (al momento 4 persone dichiarano di partecipare, questo numero potrebbe aumentare). Si terranno a casa di Wiera Niczyporuk, forse anche al GOK di Orla. Il gruppo permanente si riunirà in media 2-3 volte al mese. Ci saranno anche incontri aperti per altri volontari (pubblicità online) a Malinniki e Koźliky o Puchły. I temi degli incontri saranno ampiamente adattati all'anno di rito.

Materiali e risorse umane

Altoparlanti, laptop, strumenti musicali

Tecnica

L'attività è strettamente legata alla tradizione popolare della Polonia nord-orientale; Confini polacchi, bielorussi e ucraini.

Livello di applicazione

Local

Titolo

La tradizione musicale di Malinnica

Paese

polonia

Competenze migliori e benefici generali

Cooperazione intergenerazionale e abilità musicali

Modello

Officina

Gruppi destinatari

Sindaci, formatori

Descrizione

Il progetto consiste nel realizzare incontri ciclici di canto per varie persone di Bielsk Podlaski e Białystok (attualmente dichiarano la partecipazione di 4 persone, questo numero può aumentare). Se celebrarán en la casa de Wiera Niczyporuk, posiblemente también en el GOK de Orla. Il gruppo permanente si riunirà una media di 2-3 volte al mese. También habrá riunioni aperte per altri volontari (annunci in linea) a Malinniki e Koźliky o Puchły. Los temas de las reuniones si adattano a gran medida al rituale dell'anno.

Materiali e risorse umane

Altavoce, ordenador portátil, instrumentos musicales

Consigli

L'attività è strettamente legata alla tradizione folcloristica del nord della Polonia, alle zone fronterizas polacas, bielorrusas e ucranianas.

Livello di applicazione

Local

Titolo

Musica tradizionale di Malinnica

Ţara

polonia

Competenza e benefici generali

Cooperare tra generazioni e abilità musicali

Consiglio

Atelier de lucru

Grupuri țintă implicano

Seniori, formatori

Descrizione

Proiectul presupune desfășurarea unor întâlniri ciclice de canto pentru mai multe persoane din Bielsk Podlaski și Białystok (in prezent, 4 persone și-au declarat participarea, dar numărul acestora poate crește). Acestea vor avea loc în casa lui Wiera Niczyporuk, eventualmente e il GOK din Orla. Grupul permanent se va întâlni în medie de 2-3 ori pe lună. Vor esiste, de asemenea, întâlniri deschise pentru alți voluntari (anunțuri online) a Malinniki și Koźliky sau Puchły. Subiectele întâlnirilor vor fi adaptate în mare măsură la anul ritual.

Materiale e risorse umane

Difuzoare, laptop, strumento musicale

Suggerimenti

Attività este strâns legata de tradizione popolare din nord-estul Poloniei, de la granița dintre Polonia, Bielorussia e Ucraina.

Applicazione di livello superiore

Local

Tytuł

Tradycja muzyczna Malinnicy

Paese

Polonia

Podniesienie kompetencji e korzyści ogólne

Współpraca międzypokoleniowa e umiejętności muzyczne

tipo

Officina

Zaangażowane grupy docelowe

Seniorzy, trenerzy

Descrizione

Projekt zakłada prowadzenie cyklicznych spotkań śpiewaczych dla kilku osób z Bielska Podlaskiego i Białegostoku (chętne 4 osoby deklarują obecnie udział, liczba ta może się zwiększyć). Odbywać się one będą w domu Wiery Niczyporuk, ewentualnie również w GOK w Orli. Stała grupa będzie się spotykać średnio 2-3 razy w miesiącu. Będą też organizowane otwarte spotkania dla innych wolontariuszy (ogłoszenia internetowe) w Malinnikach i Koźlikach lub Puchłach. Tematyka spotkań będzie w dużej mierze dostosowana do roku obrzędowego.

Materiale e zasoby ludzkie

Głośniki, laptop, muzyczne strumentale

suggerimenti

Działalność ta jest ściśle związana z tradycją ludową północno-wschodniej Polski; pogranicza Polski, Białorusi i Ukrainy.

Poziom applikacji

Località

Titolo

Η μουσική παράδοση της Μαλίνικα

Paese

Polonia

Βελτίωση ικανοτήτων και γενικά οφέλη

Διαγενεακή συνεργασία και μουσικές δεξιότητες

tipo

Laboratorio

Εμπλεκόμενες ομάδες-στόχοι

Ηλικιωμένοι, εκπαιδευτές

descrizione

Το έργο περιλαμβάνει τη διεξαγωγή κυκλικών συναντήσεων τραγουδιού για αρκετά άτομα από το Bielsk Podlaski και το Białystok (4 άτομα είναι πρόθυμα προς το παρόν για συμμετοχή, αλλά ο αριθμός αυτός μπορεί να αυξηθεί). A πραγματοποιούνται στο σπίτι της Wiera Niczyporuk, ενδεχομένως και στον ΓΟΚ στην Orla. Η μόνιμη ομάδα θα συνεδριάζει κατά μέσο όρο 2-3 φορές το μήνα. Θα υπάρχουν επίσης ανοιχτές συναντήσεις για άλλους εθελοντές (ηλεκτονικές αγγελίες) στο malinniki και στο στ στ στο puchy. Τα θέματα των συναντήσεων θα προσαρμόζονται σε μεγάλο βαθμό στο τελετουργικόγικό.

Hai ragione

Ηχεία, φορητός υπολογιστής, μουσικά όργανα

Consigli

δραστηριότητα αυτή συνδέεται στενά με τη λαϊκή παράδοση της βορειοανατονλι ίας, της Πολωνίας, της Λευκορωσίας και των ουκρανικών συνόρων.

Επίπεδο εφαρμογής

Τοπικό

Il sostegno della Commissione Europea alla produzione di questa pubblicazione non costituisce un'approvazione dei contenuti. I contenuti riflettono solo il punto di vista degli autori e la Commissione non può essere ritenuta responsabile per qualsiasi uso che possa essere fatto delle informazioni in essi contenute.

Partenariato strategico Erasmus+ per sviluppare risorse educative aperte per l'apprendimento intergenerazionale per impegnarsi insieme come cittadini del XXI secolo,

ID 2021-1-ES01-KA220-ADU-000029629